Tornat de la guerra marxa a la ciutat, diu, per fer tot allò que encara no ha fet.
I a la ciutat compra el plaer de la carn per quatre dòlars i fa la coneixença d'un noi que treballa al parc zoològic. I els espectadors riuen. Per dos-cents vint-i-cinc dòlars més adquireix una carraca i predica la paraula d'un Déu no crucificat, convida a viure en pecat i a no creure en res. I els espectadors riuen encara més. Conduint sense llicència envesteix amb premeditació a un desconegut i travessa els semàfors en vermell. I els espectadors segueixen rient. És lleva la vista amb calç no hidratada i aprèn a caminar amb l'ajut d'un bastó. I els espectadors deixen de riure. Es posa pedres a les sabates i es lliga filferro espinós al voltant del pit, tot embrutant-se de sang la camisa i embrutant, també, els llençols del llit de la dispesa on fa estada. I els espectadors continuen sense riure. Finalment deixa de viure, els llums s'obren i els espectadors abandonem la sala de projeccions.
